Interpretation of the ayah about debt in tafsirs An-Nasafi and G. Barudi
Download PDF-file
Abstract
The article provides the interpretation of the Quranic verse on debt (surah “al-Baqarah”, verse (aya) 282). For comparative analysis, the following sources were selected, the interpretations (tafsirs) of the Qurʼan by An-Nasafi and G. Barudi. Based on the results of the analysis, the following conclusions were made: Both tafseers are short. The authors provide translations of the meanings of parts of each verse. An-Nasafi gives the comment immediately, and Barudi at the end of the verse. An-Nasafiʼs work appeared earlier than Barudi’s. His work and other tafsirs were used by Barudi. Thus, each work contains some propositions that the other does not have.
For citation
Ramazanov A.Kh. Interpretation of the ayah about debt in tafsirs An-Nasafi and G. Barudi // Bulletin of the Bolgar Islamic Academy, 2023, no 4, pp. 79–87.
References
1. Аn-Nasafi Abdullah ibn Ahmad. Madarik at-tanzil fi al-haqaik at-tavil. Beirut, 2017. T. 1. (In Arabiс(
2. Аl-Barudi Alimjan. Ad-din wa al-adab. Kazan, 1906. (In Russian)
3. Kalyam Sharif. Perevod smyslov [Translation of meanings]. Kazan, 2019. (In Russian)
4. Khisamutdinova L. Galimdzhan Barudi: zhiznʼ i obshchestvenno-politicheskaya deyatelʼnostʼ [Galimdzhan Barudi: life and socio-political activities]. Kazan, 2015. (In Russian)
2. Аl-Barudi Alimjan. Ad-din wa al-adab. Kazan, 1906. (In Russian)
3. Kalyam Sharif. Perevod smyslov [Translation of meanings]. Kazan, 2019. (In Russian)
4. Khisamutdinova L. Galimdzhan Barudi: zhiznʼ i obshchestvenno-politicheskaya deyatelʼnostʼ [Galimdzhan Barudi: life and socio-political activities]. Kazan, 2015. (In Russian)